역자 주: 지난 세기를 지배해 온 유럽의 정치 지형이 바뀌고 있다. 스웨덴 민주당과 이탈리아 이탈리아 형제들처럼 오랫동안 5% 미만의 지지율에 허덕이던 극우 정당들이 주류 정치에 입성하고, 프랑스의 국민연합이나 독일의 독일을 위한 대안과 같은 극우 정당들이 제1 야당을 넘어 수권을 넘보고 있다. 지난 세기 유럽 정치의 실질적 주류였던 중도 우파 정당들이 쇠락하거나, 사라지거나, 혹은 극우화되면서 이러한 극우 정당들이 유럽의 주류 정치화가 더욱 도드라지고 있다. 언론에서는 이들 극우 정당을 놓고 극단주의 우파, 급진 우파, 강경 우파, 포퓰리스트, 보수주의 등 다양한 용어를 명확하지 않은 방식으로 혼재해 사용하고 있다. 이 글은 Guardian 2024년 6월 18일 자 기사 Populist, nativi..