* 역자 주: 전미 총기협회(National Rifle Association, NRA)는 군인들이 총기를 제대로 다루지 못하는 것을 본 2명의 북군 참전용사 윌리엄 코난트 처치(William Conant Church)와 조지 우드 윈개이트(George Wood Wingate)가 총기 판매자와 애호가들을 모아 창립했다. 이 단체는 크게 3개의 발전단계를 거쳐 오늘날에 이르렀다. 설립 당초 사격훈련을 하는 단체로 설립된 이후 협회 활동의 중심은 사격기술 향상에 있었으며, 이에 따라 각지에 사격클럽을 만들었다. 1920~30년대 금주령과 함께 갱단들 간의 무장 폭력 사태가 확산되자 연방차원 총기 규제 움직임이 본격화된다. NRA는 총기 허가제 도입과 구매 시 대기기간 설정 요구를 의회 청문회에서 증언함으로써 ..