Zigzag의 세계를 여는 창

* 역자 주: 볼로드미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 최근 화상 연결을 통해 유럽의회 연설을 하며 우크라이나의 유럽연합 가입을 신속하게 승인해줄 것을 요청했다. 회의 참석자들의 기립박수에도 불구하고 우크라이나 유럽연합 가입은 희망사항으로 끝날 가능성이 높다. 터키와 같이 오래전부터 유럽연합 가입을 신청한 나라들이 오랫동안 대기상태인 데다가, 우크라이나는 민주주의, 자유, 부패와 관련된 각종 국제 지수에서 매우 낮은 점수를 받아 왔다. 그리고 폴란드의 낙태금지 조치와 반대파 탄압처럼 유럽연합의 민주적 가치와 배치되는 회원국에 대한 제재 절차를 둘러싼 논란으로 당분간 유럽연합의 확대는 어려울 전망이다. 유럽연합은 나토와 같은 군사동맹에 우크라이나가 가입하는 것을 반대하는 러시아의 푸틴에 일종의 해결책으로 제..

* 역자 주: 여당의 이재명 후보는 며칠 전 대선 토론회에서 "우크라이나에서 6개월 초보 정치인이 대통령이 돼서 나토 가입을 공언하고 러시아를 자극하는 바람에 결국 충돌했다."며 전쟁의 참화를 겪고 있는 우크라이나의 현 사태가 푸틴이 아닌 볼로디미르 젤렌스키(Volodymyr Zelenskyy) 우크라이나 대통령에 의해 야기됐다는 발언으로 논란이 되었다. 젤렌스키가 자신의 정치개혁 약속을 적극적으로 추진하지 못하고 러시아와의 국경 문제를 질질 끌어 왔음에도 불구하고 그에게 전쟁의 원인을 돌리는 이재명 후보의 발언은 지난 기간 대 러시아를 외치며 계속 긴장을 고조시켜 온 푸틴의 행적을 볼 때 사실이 아니다. 전쟁을 속전속결로 끝내고 키이브에 친러 꼭두각시 정권을 앉히려던 푸틴의 의도는 젤렌스키의 강한 저항..