캐나다 퀘벡의 백신 비접종자 과세 발표 후, 백신 접종 예약 폭주

역자 주: 캐나다 퀘벡주는 코로나19 대역병이 주를 강타하면서 비의료적 이유로 코로나19 예방접종을 거부하는 주민들에게 "보건세"(health tax)를 부과할 계획이라고 발표했다. 퀘벡 주에서는 62 명의 새로운 사망자가 보고되면서 코로나 19 사망자 수가 12,028 명에 이르렀는데 이는 캐나다 주들 중 가장 높은 수이다. 퀘벡 주 총리 프랑수아 레고(François Legault)는 “예방 접종을 원하지 않는 모든 성인에게 보건 기여세가 청구됩니다. 주사를 거부하는 사람들은 병원 직원과 퀘벡 주민들에게 재정적 부담을 안겨줍니다. 10%의 인구가 90% 인구에게 부담을 주어서는 안 됩니다."라고 밝혔다. 이 글은 CNN의 1월 12일 자 기사 Canada says vaccine mandates work as Quebec's 'unvaxxed tax' leads to spike in first-dose appointments의 번역으로 퀘벡 주의 백신 미접종자 세금 부과 배경과 그 영향을 다루고 있다.

캐나다는 퀘벡의 '백신 비접종자 세금'으로 인해 첫 번째 접종 약속이 급증함에 따라 백신 의무가 작동한다고 말한다.

퀘벡 주 총리 프랑수아 레고(François Legault)는 벌금은 예방접종을 받은 사람들에게 "공정성의 문제"라고 말했다. 사진: CNN

캐나다 퀘벡주가 백신 접종을 하지 않은 거주자들에게 재정적으로 불이익을 주겠다고 발표한 지 하루 만에 주 보건부 장관은 수요일 첫 번째  약속이 발표 후 몇 시간 만에 급증했다고 말했다.

"이건 고무적입니다!" 퀘벡의 크리스티안 두베(Christian Dube) 보건장관은 트위터를 통해 화요일의 첫 접종 약속이 며칠 만에 최고치를 기록했다고 밝혔다.

예방 접종을 하지 않은 사람에 대한 벌금은 의료 면제 대상자에게 적용되지 않을 것이며, 관계자들은 부과될 금액이 "상당할 것"이라고 말했지만 세부 사항은 발표되지 않았다.

퀘벡 주 정부는 적격한 퀘벡 주민의 거의 90%가 코로나19 백신을 최소 1회 접종받았지만 예방접종을 받지 않은 퀘벡 주민들은 여전히 ​​퀘벡주의 공중 보건 시스템에 부담을 주고 있다고 밝혔다.

쥐스탱 트뤼도(Justin Trudeau) 캐나다 총리는 수요일 코로나19 브리핑에서 백신 접종을 받지 않은 사람에 대한 퀘벡주의 재정적 처벌이 좋은 정책인지 여부에 대해 의견을 제시하지 않겠다며 자세한 사항은 지켜봐야 한다고 말했다.

트뤼도 총리는 캐나다가 항공사 및 기차 승객, 연방 근로자 및 연방 정부가 규제하는 작업장에 대해 엄격한 백신 의무화를 시행하고 있다고 강조했다.

"그리고 계속해서 백신 접종을 주저하거나 선택하지 않는 사람들은 기차를 타든 비행기를 타든, 국제 여행을 하든, 공공 부문에서 일자리를 찾든, 특정 일을 할 수 있는 특권을 잃게 됩니다."라며 트뤼도 총리는 수요일 기자 회견에서 백신 접종을 하지 않은 사람들에게 가장 좋은 인센티브를 제공하는 방법에 대한 논의가 계속되고 있음을 인정하면서 말했다.

2021년 3월 몬트리올의 한 의료 종사자가 화이자/바이오엔텍 코로나19 백신 1회분을 준비하고 있다.사진:CNN

지난주 전체 캐나다인의 거의 4분의 1이 살고 있는 퀘벡주는 주민들이 알코올이나 대마초를 구입하려면 예방 접종을 받아야 한다고 발표했다. 식당에서 식사를 하거나 체육관에 가거나 스포츠 경기에 참가하려면 예방 접종 증명서가 필요하다.

장-이베스 더클로스(Jean-Yves Duclos) 캐나다 보건장관은 퀘벡주의 새로운 처벌이 캐나다 보건법을 위반할 수는 없으며 동시에 백신 접종은 대역병에서 벗어나는 길이고 의무화는 캐나다에서 유용한 도구였다고 덧붙였다.

더클로스는 오타와에서 열린 수요일 기자 회견에서 "우리는 또한 연방 차원에서 백신 의무화가 효과가 있음을 입증했습니다. 공무원의 99%, 연방 차원의 공무원의 거의 99%가 완전히 예방 접종을 받았거나 곧 완전히 예방 접종을 받을 것입니다"라고 말했다.

공중 보건 당국자들은 퀘벡 병원에 있는 대다수의 환자들이 여전히 예방 접종을 받지 않은 상태라고 말한다. 관리들은 입원한 코로나19 환자 중 백신을 접종하지 않은 환자가 얼마나 되는지 밝히지 않았다.