최초의 전원 민간인 승무원 탑승 인스피레이션4 발사

* 엘론 머스크의 스페이스 X, 제프 베조스의 블루 오리진, 리처드 브랜슨의 버진 갤럭틱 등 억만장자들의 우주여행 경쟁이 뜨겁게 불붙고 있다. 영국의 시사 문화 주간지 뉴 스테이츠먼(NewStatesman)은 억만장자들의 우주여행이 국가의 규제 회피와 공공기업의 사유화라는 신자유주의적인 특성과 고스란히 닮았다고 주장한다. 억만장자들이 주장하는 우주여행은 그들의 선전과 달리 친환경적이지 않으며, 지구라는 행성 내의 사회적 갈등과 생태적 문제를 회피하기 위한 17세기 이후 서구 식민주의의 새로운 버전이라고 비판받고 있다. 그럼에도 이들의 우주경쟁은 잦아들 기미가 없다. 이 글은 NPR 9월 15일 자 기사 The 1st All-Civilian Crew Has Launched To Orbit The Earth의 번역으로 제프 베조스의 블루 오로진에 대한 엘론 머스크의 스페이스 X의 인스피레이션 4(Inspiration4) 미션을 소개하고 있다. - 역자 주

최초의 민간인 승무원이 지구 궤도를 돌기 위해 발사되다

먼저 SpaceX 미션은 크리스 셈브로스키(왼쪽부터), 시안 프록터, 자레드 아이작맨, 헤일리 아르세노 등 4명의 민간인을 태웠다. 사진 출처: John Kraus/Inspiration4/Flickr

처음으로 4명으로 구성된 모두 민간인 그룹이 지구의 궤도를 돌기 위한 스페이스 X(SpaceX) 임무로 발사되었다.

비행의 기장인 제리드 아이작맨(Jared Isaacman)은 Shift4 Payments의 설립자이자 억만장자 CEO이다. 그는 성 주드 아동 연구병원(St. Jude Children's Research Hospital)의 보조 의사 해일리 아시노우(Hayley Arceneaux)와 동행한다. 크리스 셈브로스키(Chris Sembroski)는 항공우주 데이터 엔지니어이며, 그리고 슬랜 프록터(Sian Proctor)는  조종사이자 지구과학자이다.

이것은 우주 상업화의 가장 최근의 단계이다. 4명의 승무원은 궤도에 진입함으로써 아마존 설립자이자 억만장자 제프 베조스(Jeff Bezos)가 탑승한 최근의 민간 펀딩의 블루 오리진(Blue Origin) 임무보다 더 멀리 우주로 여행하게 된다.

아이작맨이 그와 승무원들을 우주로 보내기 위해 얼마를 지불했는지는 밝혀지지 않았다.

인스피레이션 4(Inspiration4)라고 명명된 이 임무는 어린이 암을 치료하기 위해 2억 달러를 모금하려는 아이작맨의 목표를 지원하는 데 도움이 될 것이다. 스페이스 엑스에 따르면, 우주 비행사들은 궤도에 있는 동안 "지구와 미래의 장기 우주 비행 동안 인간의 건강을 증진시키기 위해 고안된" 연구도 수행할 예정이다.

이 비행은 플로리다의 케네디 우주 센터에서 발사되었다. 우주 비행사들은 약 3일 후에 플로리다 해안에 착륙할 것이다.

민간인들의 우주 비행을 위한 훈련 방법

여러분들은 민간인들이 어떻게 우주로 가기 위해 훈련을 받는지 궁금할 수도 있다. 거기에는 우주비행사들이 훈련하는 방식과 약간의 교차점이 있다.

인스피레이션 4호 승무원들은 지난 3월부터 원심분리기 훈련, 시뮬레이션, 기타 스페이스 X 발사 관측, 무중력 비행기 훈련, 고도 훈련, 교실 훈련, 의료 테스트 등을 마쳤다고 스페이스 X는 말한다.

인스피레이션 4 웹사이트는 "이런 집중적인 준비는 팀 개발에 필수적이었고 지구를 도는 최초의 상업적 승무원으로서의 역할을 수행할 준비가 되어 있었다"라고 말한다.

또한 스페이스 엑스의 드래곤 우주선은 대부분 자체적으로 작동하며 작동하는데 많은 사람의 개입이 필요하지 않다는 점도 언급할 가치가 있다.

승무원들은 목요일 훈련 중이던 캘리포니아 호손에서 플로리다에 도착했다.

기상천외한 기념품도 동승할 것이다.

우주 기념품은 새로운 것이 아니다. 우주 비행사들은 인간 우주 비행이 시작된 이래로 개인적인 물건들을 가지고 탑승했으며 역사의 일부를 가져왔다.

그러나 이 임무에 참여하는 일부 아이템들은 매우 독특하며 많은 항목이 성 쥬드 병원을 위한 기금 마련을 위해 경매로 나올 것이다.

처음으로, 밴드 킹스 오브 레온(Kings of Leon)의 NFT (Nonfungible Token, 대체 불가능한 토큰) 노래가 우주에서 연주될 것이며, 50개의 다른 예술 NFT도 함께 할 것이다. 돌아온 후, 샘 애덤스가 인스피레이션 4호의 공식 맥주를 끓이는 데 사용할 것이다; 최근에 Sembroski가 우주선을 타고 연주할 우쿨렐레;선원 네 명의 위장 차림
귀환 후 66 파운드의 홉이 샘 애덤스(Sam Adams)에 의해 이스피레이션4호 미션의 공식 맥주를 양조하는 데 사용될 예정이다. 셈브로스키 가 우주선에서 연주할 우쿨렐레 그리고 4명의 승무원들이 장식한 최근 타임지 표지도 경매에 나올 예정이다.