Zigzag의 세계를 여는 창

* 역자 주: 러시아의 우크라이나 침공이 2주째로 접어들면서 서방의 러시아에 대한 제재가 계속되며 글로벌 공급망이 동요하고 있다. 특히 세계 최대 원유와 가스 수출국 중 하나인 러시아에 대한 제재는 국제 원유가를 13년 만에 최고치로 끌어올렸다. 또한 주요 밀 수출국인 러시아와 우크라이나 전쟁은 식량 가격에도 큰 영향을 주고 있다. 일부에서는 코로나19의 글로벌 공급망 영향보다 이번 전쟁의 영향이 더 클 것으로 예측하고 있다. 나아가 이번 전쟁으로 1989년 베를린 장벽 이후 동서에 걸쳐 구축되었던 글로벌 공급망 자체가 서방과 러시아 중심으로 양분될 수 있다는 전망도 나온다. 이 글은 존스 홉킨스 대학교 Care Business School 운영 관리 및 비즈니스 분석 교수인 Tinglong Dai의 T..

* 역자 주: 2010년 이후 부자들과 가난한 사람들 사이의 탄소발자국 격차가 커졌다. 2010년에 가장 부유한 10%의 가구가 전 세계 CO2의 34%를 배출한 반면, 저소득 계층에 속한 전 세계 인구의 50%는 15%에 불과했다. 그러나 5년 뒤인 2015년, 이들 저소득층의 배출량은 7%로 감소했지만, 가장 부유한 10%의 배출량은 49%로 급증했다. 그리고 코로나 19로 인한 인플레로 저소득층이 소비를 줄이면서 이들의 탄소 발자국은 더 줄어들 것이며, 반대로 그럴 필요가 없는 고소득층의 탄소발자국은 이전과 큰 차이가 없거나 증가해 이 양자의 탄소 발자국 차이는 커질 것이다. 따라서 이들 고소득층의 탄소배출을 줄이는 것이 순제로(net zero)에 도달하는 첩경이지만 문제는 이들이 대부분 국가들의 ..

조리시 '청정 연료'에 접근할 수 있는 사람 수는? 조리 시 고체 연료 사용은 실내 공기 오염으로 인한 사망과 질병의 주요 위험 요소이다. 고체 연료 연소로부터 실내 공기 오염을 피하는 분명한 방법은 가정들이 전통적인 조리 및 가열 방식에서 보다 현대적이고 깨끗한 방법으로 전환하는 것이다. 예를 들어, 이는 천연가스, 에탄올 또는 전기와 같은 비고체 연료의 사용을 의미한다. 2016년, 세계 인구의 60%만이 조리 시 '청정 연료'(clean fuel)에 접근할 수 있었다. 이는 전 세계적으로 10명 중 4명은 '청정 연료'에 접근하지 못했다는 것을 의미한다. 조리를 위한 '청정 연료'와 기술에 접근할 수 있는 가구 비율은 대부분 중저소득국에서 증가하고 있지만, 국가 및 지역에 따라 증가율이 다르다. '..

전 세계 인구 13%, 여전히 전기에 대한 접근 제한 전기는 빈곤 완화, 경제 성장 및 생활 수준 개선에 매우 중요하다. 따라서 전기 접속이 가능한 사람들의 비율을 측정하는 것은 중요한 사회적, 경제적 지표이다. '전기에 대한 접근'의 보편적 정의는 존재하지 않지만 대체로 전기 공급, 안전한 조리 시설 및 필요한 최소 소비 수준을 의미한다. 국제 에너지 기구(IEA)의 정의는 단순히 가구에 전기 보급 이상을 의미한다. 이는 그 가구의 도시 혹은 농촌 그리고 시간대에 따른 사용량 변화라는 특화된 최소한의 전기 수준을 충족할 것을 요구한다. 농촌 가구의 경우 이 최소 임계 값은 연간 250 킬로와트시(kWh)이고 도시 가구의 경우 연간 500kWh이다. 세계적인 수준에서, 지난 수십 년 동안, 전기를 사용하..