올림픽, 패럴림픽과 스페셜 올림픽의 차이점

* 제16회 2020년 하계 패럴림픽이 도쿄에서 163개국 4,537명의 선수들이 참가한 가운데 8월 24일 개막됐다. 이 글은 NPR의 8월 24일 자 기사 The Differences Between The Olympics, Paralympics And Special Olympics의 번역으로 패럴림픽에 참가하는 미국 패럴림픽 수영선수 아나스타샤 파고니스(Anastasia Pagonis)가 올림픽, 패럴림픽, 스페셜 올림픽의 차이점에 대해 간결한 설명을 제공한다. - 역자 주

올림픽, 패럴림픽과 스페셜 올림픽의 차이점

2021년 8월 24일 일본 도쿄 올림픽 스타디움 위에서 2020 도쿄 패럴림픽 개막식 동안 불꽃놀이가 벌어지고 있다. 사진 출처: Carl Court/Getty Images

패럴림픽은 올림픽과 어떤 공통점이 있나요? 둘 중 하나가 스페셜 올림픽과 무슨 상관이죠?

패럴림픽 수영선수 아나스타샤 파고니스(Anastasia Pagonis)가 답을 가지고 있다. 이 17세의 롱아일랜드 출신은 틱톡에 무려 200만 명의 팔로워가 있으며, 자신의 플랫폼을 이용해 시각 장애와 패럴림픽 스포츠에 대해 다른 사람들에게 교육한다.

그는 패럴림픽과 스페셜 올림픽의 주요 차이점을 다음과 같이 설명한다.

올림픽과 패럴림픽은 나란히 존재한다

올림픽과 패럴림픽은 서로 다른 통치 기구를 가지고 있지만, 수십 년 동안 같은 개최 도시에서 동시에 개최되어 왔다. 이러한 이벤트는 실제로 병렬 이벤트이다. "패럴림픽"이라는 단어는 "옆에"라는 뜻의 그리스어 전치사 "파라"(para)를 포함합니다." 패럴림픽 스포츠에서 선수들은 장애로 인한 "활동 제한의 정도"에 따라 그룹화된다. 여기에 국제 패럴림픽 위원회의 자세한 내용이 있다.

사신 출처: International Paralympic Committee 웹사이트

패럴림픽과 스페셜 올림픽은 세 가지 면에서 다르다.

한편 스페셜올림픽은 패럴림픽과 조직구조, 선수들의 장애 카테고리, 참가하는 기준과 철학 등 3가지 주요 분야가 다르다. [주 1]

스페셜올림픽은 1년 내내 훈련과 경기를 제공하며 2년마다 세계대회를 개최한다(하계와 동계 종목을 번갈아 개최). 가장 최근의 스페셜 올림픽은 2019년 아부다비에서 열렸고, 다음은 2022년 러시아 카잔에서 열릴 예정이다.

스페셜 올림픽은 8세 이상의 지적 장애가 있는 모든 능력 수준의 모든 선수를 환영한다. 패럴림픽 선수는 자격을 갖추기 위해 특정 기준을 충족하고 자격 기준을 충족해야 한다.

사진 출처: uda Mendes/Getty Images

[주 1] 이 글은 스페셜 올림픽 위원회의 소개자료 스페셜 올림픽과 패럴림픽(Special Olympics & Paralympics의 번역이다.

무슨 차이가 있는가?
스페셜 올림픽과 패럴림픽은 국제올림픽위원회(IOC)가 인정한 두 개의 별도 단체이다. 이들은 모두 장애를 가진 선수들을 위한 스포츠에 초점을 맞추고 있으며 국제 비영리 기구가 운영하고 있다는 점에서 비슷하다. 이 외에도 스페셜올림픽과 패럴림픽은 1) 함께 일하는 선수들의 장애 카테고리, 2) 선수들이 참여하는 기준과 철학, 3) 각 조직의 구조 등 크게 세 분야에서 차이가 있다.

운동선수
스페셜 올림픽은 모든 능력 수준의 지적 장애(8세 이상)를 가진 모든 선수가 30개 이상의 올림픽 유형 스포츠에서 훈련하고 경쟁할 수 있는 것을 환영한다. 스페셜 올림픽 참가 자격을 얻으려면 선수는 지적 장애, 즉 인지 지연 또는 발달 장애, 즉 일반 학습과 적응 기술의 기능적 한계(그들은 신체장애가 있을 수도 있음)가 있어야 한다. 패럴림픽은 절단 장애인, 뇌성 마비, 지적 장애, 시각 장애인, 척추 부상 및 기타 장애(Les Autres, 프랑스어로 "그 밖의 것"은 이전에 언급된 범주에 속하지 않는 조건을 포함하는 범주)의 6가지 주요 장애 범주에서 선수를 환영한다. 패럴림픽에 참가하려면 선수가 특정 기준(criteria)을 채우고 특정 자격 기준(qualifying standards)을 충족해야 한다.

스포츠 철학
스페셜올림픽은 참가하는 모든 사람이 자신의 잠재력을 발휘할 수 있도록 돕는 스포츠의 힘을 깊이 믿으며, 자격 점수에 따라 선수를 배제하지 않고, 그 점수에 따라 선수를 분류하여 같은 능력의 다른 사람들과 공정한 경쟁을 펼친다. 스페셜 올림픽 선수들에게 탁월함(excellence)은 개인의 성취이며, 모든 사람이 열망할 수 있는 목표인 자신의 최대 잠재력에 도달하는 것을 반영한다. 패럴림픽에 참가하려면 선수가 특정 기준(criteria)을 채우고 특정 자격 기준(qualifying standards)을 충족해야 한다. 이러한 기준과 기준은 스포츠에 따라 다르며 IPC 스포츠 위원장, 스포츠 기술 대표 및 관련 국제 스포츠 조직에서 결정한다. 패럴림픽은 엘리트 퍼포먼스 스포츠에 관한 것이다. 여기서 선수들은 엄격한 예선 절차를 거쳐 최고 또는 최고의 자격을 갖춘 선수가 대회에 출전할 수 있다.

구조
스페셜 올림픽은 지적 장애가 있는 사람들을 위한 스포츠 세계를 선도하는 글로벌 운동이며 스포츠에서 경쟁하는 모든 능력 수준의 선수들로 구성된 전 세계 네트워크를 구축하는 동시에 모두를 위한 포용, 수용 및 존엄성을 약속하는 지도자 커뮤니티를 만드는 데 중점을 두고 있다. 워싱턴 D.C.에 본부가 있는 스페셜 올림픽은 170개국 이상에서 세계 7개 지역에서 연중 내내 개최되며 32개의 올림픽 유형 스포츠를 통해 권한을 부여하기 위해 매일 220개 이상의 프로그램이 운영된다. 이를 위해 국제 이사회(International Governing Board of Director)가 있다. 패럴림픽은 국제 패럴림픽 위원회(IPC)가 운영한다. 장애를 가진 선수들을 위한 스포츠의 국제 대표 기구로서, IPC는 전 세계에서 선출된 대표들로 구성된다. 최고 의사 결정 기구인 총회는 국가 장애인 올림픽 위원회를 통해 대표되는 약 165개 회원국과 4개의 장애 관련 단체로 구성된다.