■ 역자 주: 세계에서 가장 인기 스포츠 중의 하나인 축구는 전 세계의 거의 절반인 35억 명의 팬을 가고 있다. 2022년 현재 세계에서 가장 비싼 10대 클럽의 절반이 5개는 잉글리시 프리미어 리그(EPL) 소속이다. 세계에서 가장 비싼 20대 플레이어의 절반인 10명도 EPL 소속이다. EPL은 세계에서 가장 돈을 많이 벌면서 동시에 가장 많은 투자를 하는 리그이기도 하다. EPL은 자신들이 끌어들인 재원의 적지 않은 부분을 훈련 기술 혁명에 투자하고 있으며, 이 투자는 EPL을 다른 어떤 리그보다도 속도감과 역동성이 넘치는 경기를 보여주는 리그로 만들었다. 막대한 재원에 기초한 GPS 도입, 맞춤형 훈련, 첨단 데이터 분석은 다른 어느 리그보다도 높은 EPL에서의 고속 질주 혹은 스프린트, 패스 ..