Zigzag의 세계를 여는 창

* 역자 주: 미국은 약 4억 개의 총 혹은 100명 당 120개의 총기를 보유하고 있는 총기 왕국이다. 총기를 구입한 사람들의 3/4은 자기 방어를 위해 총기를 구입했다고 밝혔지만, 하버드 상해 통제 연구 센터에 따르면 폭력 범죄에서 총기가 자기 방어로 사용된 경우는 고작 1%에 불과했다. 특히 미국에서 총기는 아동과 청소년 사망의 주요 원인이다. 2020년 미국에서는 최초로 청소년의 총기에 의한 사망이 교통사고 사망을 앞질렀다. 서구 국가들을 비교한 연구에 따르면 서구 청소년들의 총기 사망에서 미국 청소년들이 차지하는 비율이 90% 이상을 차지한다. 얼마 전 19명의 아이와 2명의 성인이 피살된 텍사스 유밸디 텍사스 롭 초등학교 학살과 같은 대량 학살(4명 이상의 상해와 사망이 발생한 경우)은 언론과..

* 역자 주: 트럼프 미국 전 대통령은 최근 전미 총기협회(NRA) 총회에서 연설에서 "총을 든 나쁜 놈을 막는 것은 총을 든 좋은 놈뿐이다."라고 말했다. 미국은 인구 100명 당 120 정의 총기를 소유함으로써 인구보다 총기가 더 많은 사회다. 최근 여론 조사에 따르면 미국 성인의 30%가 총기를 소유하고 있으며, 총기를 소유한 사람의 3/4은 자기 방어를 위해 총기를 구입했다고 한다. 하지만 하버드 연구자들의 조사에 따르면 총기를 자기 방어를 위해 사용한 경우는 전체 폭력 범죄 1% 미만에 불과했다. 실제 폭력이 발생했을 때 총기보다는 다른 도구가 사용되었다. 법원은 대부분 자기 방어용 총기 사용 주장을 기각했다. 법을 지키는 시민에 자기 방어를 위해 총기를 사용한 사례는 거의 없다. 따라서 "총을..

* 역자 주: 전미 총기협회(National Rifle Association, NRA)는 군인들이 총기를 제대로 다루지 못하는 것을 본 2명의 북군 참전용사 윌리엄 코난트 처치(William Conant Church)와 조지 우드 윈개이트(George Wood Wingate)가 총기 판매자와 애호가들을 모아 창립했다. 이 단체는 크게 3개의 발전단계를 거쳐 오늘날에 이르렀다. 설립 당초 사격훈련을 하는 단체로 설립된 이후 협회 활동의 중심은 사격기술 향상에 있었으며, 이에 따라 각지에 사격클럽을 만들었다. 1920~30년대 금주령과 함께 갱단들 간의 무장 폭력 사태가 확산되자 연방차원 총기 규제 움직임이 본격화된다. NRA는 총기 허가제 도입과 구매 시 대기기간 설정 요구를 의회 청문회에서 증언함으로써 ..

* 역자 주: 5월 24일 미국 텍사스 주 유밸디(Uvalde)에 있는 롭초등학교(Robb Elementary School)에서 19명의 학생과 2명의 성인이 방탄조끼와 총기로 무장한 18세 남성에 의해 살해되는 충격적인 사건이 발생했다. 살바도르 라모스(Salvador Ramos)로 알려진 이 총격범은 난입한 이 학교는 '환영'을 의미하는 영어의 Welcome과 스페인어 Bienvenidos가 학교 입구에 같이 쓰여있을 정도로 라틴계 학생 수가 많다(전체 학생의 90%가 라틴계). 아직 그의 범행 동기는 분명히 밝혀지지 않았다. 하지만 백인우월주의에 심취한 한 10대 백인 남성이 흑인 주 거주지역인 뉴욕주 버펄로의 한 슈퍼에서 총기를 난사해 10여 명의 사상자가 발생한 지 불과 10일 만에 발생한 대형..

팬데믹이 가라앉으면서 부상하는 2022년 미국의 총기 난사 사건 코네티컷 샌디 훅 초등학교(Sandy Hook Elementary School)에서 한 중무장한 총격범에 의해 26명(초등생 20명과 교사 6명)이 사살된 대학살 이후 10년 만인 2022년 5월 24일 텍사스주 유밸디(Uvalde) 롭(Robb) 초등학교에서 또 다른 대규모 총기 난사 사건이 발생했다. 총격범으로 알려진 18세의 살바도르 라모스(Salvador Ramos)는 라틴계가 많은 이 지역, 특히 학생의 90%가 라틴계인 롭 초등학교에 난입해 19명의 학생과 2명의 성인을 총기로 살해했다. 사람보다 총기의 수가 더 많은(인구 100명당 120발의 총기 보유) 미국에서 총기 난사 사건은 팬데믹이 잠잠해지면서 더욱 증가하고 있다. 팬데..

* 역자 주: 지난 14일 미국 뉴욕 주 버펄로의 흑인 주 거주지역에 위치한 슈퍼마켓에서 18세 백인 소년이 총을 난사해 최소 10명을 살해하고 3명에 상해를 입혔다. 그는 이민자와 소수인종들이 지속적으로 증가하면서 백인을 대체할 것이라는 일종의 공포를 조장하며 혐오를 부추기는 백인우월주의의 전형적인 음모론인 '거대 대체 이론’(great replacement theory)의 신봉자로 알려져 있다. 이 이론은 이미 2019년 100여 명의 사상자가 발생한 뉴질랜드 크라이스트처지 이슬람 사원 테러의 범인이 '거대한 대체'를 주장하는 선언문을 게시함으로써 널리 알려졌으며 이미 지난 수년간 비백인 소수인종을 향한 무차별 폭력을 조장해왔다. 거대 대체 이론은 보통 2011년 프랑스의 인종주의 작가 르노 카뮈(R..

* 역자 주: 지난 14일 미국 뉴욕 주 버펄로에서는 한 미국 백인 10대 청소년이 흑인들이 애용하는 슈퍼마켓에 난입해 총기를 난사해 최소 10명이 사망하고 여러 명이 다치는 사고가 발생했다. 이 소년은 이민자와 비 백인 소수인종들이 백인을 대체할 것이라는 '거대한 대체'(great replacement)라는 백인 우월주의 음모이론의 신봉자로 알려져 있다. 미국 언론들은 한편으로는 혐오와 차별을 부추기는 기사를 다른 한편으로는 이러한 백인우월주의를 비판하는 기사를 매일 쏟아 낸다. 하지만 백인 중심의 다른 서구 소위 선진국에서 흔히 발견할 수 있는 이러한 백인우월주의가 미국과 같은 규모와 양의 총기난사 사건으로 이어지지 않는 것은 확실히 이들 나라들에서는 총기에 대한 규제와 태도가 엄격하기 때문이다. 이..

* 역자 주: 4월 12일 뉴욕 브루클린 지하철의 총기 난사로 10명의 사상자가 발생한 이후 부활절을 전후로 미국의 피츠버그, 사우스 캐롤라이나, 콜롬비아, 메릴랜드, 플로리다, 오리건 등지에서 총기 난사 사건이 발생했다. 미국의 총기 사고의 상당수가 여름철에 집중되어 있는 것을 고려하면 이는 올여름이 미국 최악의 총기 사고 시즌이 될 수 있다는 불안한 전조이다. 50여 년 전 미국 린든 대통령 행정부는 빈번한 미국의 총기사고는 "총기에 대한 우리 문화의 태평스러운 태도(casual attitude)와 그것의 무장한 자립적 시민(armed, self-reliant citizen)의 유산"이라고 한탄했다. 오늘날 더 증가하는 총기 난사 사건에도 불구하고 미국에서의 총기규제에 대한 여론은 그 어느 때보다도 ..

* 역자 주: 2021년 4월 바이든 미국 대통령은 증가하는 총기 사고에 대해 사용자가 무단으로 총기를 개량하는 유령 총을 단속하겠다고 발표했다. 하지만 그의 발표를 비웃기라도 하듯 약 1년 뒤인 올 3월 미국 전역에서 총기 난사사건이 발생하고 4월에는 브루클린 지하철, 피츠버그의 하우스 파티, 콜롬비아의 쇼핑몰 등등등에서 총기 난사사건이 발생했다. 미국의 총기 사건은 2010~2020년 사이 약 43%나 증가했다. 코로나19가 팬데믹으로 선언된 2020년 3월 이후 미국에서 술과 함께 총기 판매가 급증했다는 기이한 뉴스가 2020년 지면을 장식한 이후 2년 두인 현재 코로나19 규제가 풀리면서 다시 총기사고가 급증하고 있다. 현재 미국의 한 해 총기사고 사망자는 교통사고 사망자보다 많다. 일각에서는 총..

* 최근 미국 미시간 주의 옥스퍼드 고등학교에서 15세 소년이 총기를 난사해 4명이 사망하고 7명이 부상당하는 충격적인 사건이 발생했다. 미시간 주는 이 소년이 정부를 상대로 한 폭력을 저지르지 않았음에도 살인과 살인 미수 혐의 외에서 대테러법을 적용했다. 미국에서 학교 총격은 흔한 사건은 아니지만 1999년 콜로라도 콜럼바인 고등학교 총기 난사와 2018년 플로리다 마조리 스톤맨 더글러스 고교 총기난사 사건은 미국 사회를 경악에 빠뜨렸다. 이러한 학교 총격 사건은 무장 경찰 배치, 학생 정신 건강 상담, 총격에 대한 교직원 및 학생 대비 훈련 등 미국의 교육환경을 살벌하게 만들었고, 여전히 논쟁의 장으로 만들고 있다. 미국의 학교 총격은 코로나 19 대역병이 발생하기 전인 2018년과 2019년 각각 ..